HOME SOBRE DIÁRIO DE VIAGEM LÍNGUA PERSA SEU GUIA FAQ CONTATO LOJINHA

Mulheres iranianas no metrô

Vejam que divertidas essas ilustrações digitais da cartunista iraniana Elham Ataei Azar.Nesta série de desenhos ela mostra personagens que representam os diferentes tipos de mulheres que utilizam os vagões que são reservados só para elas no metrô em Teerã. Na capital do Irã, os primeiros e últimos vagões do metrô são reservados para as mulheres que não desejam andar junto com os homens, mas elas ainda são livres para escolher o vagão que quiserem...

Daneshjoo (Estudante Universitária)
Dehati (Aldeã)
Foroshande (Vendedora)
Karmand (funcionária de escritório)
Honari (Artista)
Khanoom (Madame)
Kom (da cidade de Qom?)
Kharidar (Sacoleira)
Kopoli (Gordinha)
Madar (Mãe)
Moallem (Professora)
Roshanfekr (intelectual)
Varzeshkar (Esportista)
Fonte: Payvand.com


7 comentários

  1. Salam Waleikum Janaina

    Bacana este post sobre as minas do metro iraniano ...
    a que eu mais gostei foi a universitaria ... é bem mais meu estilo .... se bem que a esportista tbm é legal.

    bJSSS

    ResponderExcluir
  2. wa alaikum salam Andréia
    cada vez que vejo um comentário seu fico muito feliz :)
    eu gosto de vários estilos de hejab e manteau, acho que eu ia misturar um pouco de cada estilo rsrsr... por exemplo aquele lenço florido lindo da vendedora com o vestido mais discretinho da universitária, ou um lenço azulzinho com um vestido florido mais alegre da artista(honari). E claro que eu também não abriria mão dos colares, pulseiras e outros acessórios fashion com estilo étnico iraniano!!
    Bjinhos

    ResponderExcluir
  3. Salam Janaina

    Eu gosto do estilo manteau com hejab colocado para dentro ... mas eu achei menina tão fofa !!!

    Hmmm as joias !!! adoro !!! Será que as meninas do Irã tbm adoram um ouro como as árabes .... desde pequenas elas gostam de ter um ourinho.
    Habiba comentar em seu blog é um prazer pois sempre ter post muito bem escritos ! Parabens você escreve muito bem !!

    Bauce

    ResponderExcluir
  4. Obrigada habibah,eu adoro escrever e este blog sempre me motiva a escrever mais a cada dia! Estou pensando em escrever algumas crônicas baseadas em minhas conversas com os amigos do Irã também em breve...
    Sobre as jóias e acessórios das iranianas, confesso que ainda não pesquisei sobre isso, mas é uma excelente sugestão para um próximo post!

    Bause kabira

    ResponderExcluir
  5. Encontrei essa imagem no google e lembrei desse post--> http://noorslist.files.wordpress.com/2008/02/types-hijab-syria-a8e.jpg

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Salam Karen, eu já tinha visto essa imagem antes... Quantas modas diferentes as mulheres do Oriente inventam né? Tem algumas aí que nem dá para chamar de hijab :D

      Excluir
  6. Gostei das caricaturas! Bem explicativo. Achei fofa a imagem da Karen.
    Janaina já estou amando seu blog vim aqui por indicação da Andreia do Conexão Oriente :)

    ResponderExcluir